Наталья Бахлина про классовость английского языка, родительство и Лондон

В седьмом выпуске подкаста “Вокруг Лондона за 40 шагов” у меня особенный гость. Это первый эпизод, который мы записывали под покровом ночи, потому что героиня сегодняшнего выпуска – моя жена Наталья Бахлина. Наталья человек скромный и непубличный, но ей есть, чего сказать, поэтому я уговорил ее пожертвовать несколькими часами сна и поделиться со всеми наблюдениями, любимыми вещами и тем, что она ненавидит в Лондоне. Сразу хотел сказать – мы изо всех сил старались сохранить уютную атмосферу подкаста, но при этом не превратить это в семейные посиделки. Надеюсь, у нас получилось. Про детей, правда, все равно не удержались и поговорили. Наталья у меня жаворонок и мама двух маленьких детей, поэтому если она местами залипает и в голове переводит с английского – это от недосыпания.

Наталья Бахлина подкаст "Вокруг Лондона за 40 шагов"

Эпизод 7 подкаста “Вокруг Лондона за 40 шагов” с Натальей Бахлиной.

Послушать подкаст можно прямо здесь, нажав на значок Play :) Можно скачать (стрелочка слева от кнопки), а можно открыть в iTunes на телефоне или компе.

В седьмом выпуске подкаста с Натальей Бахлиной мы говорили о том:
– как она оказалась в Лондоне и каким ей показался Лондон в самом начале
– как она нашла работу по профессии
– чем отличается работа в московском офисе от работы в лондонском и как тут надо уметь читать между строк
– как по паре предложений можно понять о классовой принадлежности носителя языка
– как Лондоном может управлять клоун и ничего страшного не произойдет
– сколько стоит вырасти детей в Лондоне
– как мы изо всех сил держимся за вторую зону Лондона
– и многом другом.

Ресурсы, ссылки и названия в данном эпизоде:

– Leather Lane – улица в Сити
– Ministry of Coffee And Social Affairs – кофейня на этой улице.
Друзья, обычно я оставляю еще Фейсбук странички героев, но Наталья на отрез отказывается добавлять тех, кого она не знает лично, поэтому в этот раз будет небольшое исключение из правил и Фейсбук странички не будет.
Но если у вас будут вопросы – заставлю Наталью тут ответить в комментах :)

О подкасте “Вокруг Лондона за 40 шагов”

Спасибо, что слушали подкаст «Вокруг Лондона за 40 шагов» на этой неделе!

Если вам понравился этот выпуск, поделитесь им в социальных сетях.

Другие эпизоды можно послушать по ссылке.

Ваше мнение и оценка очень важны, они помогают развиваться и делать программу лучше!
Заранее благодарен за ваш честный отзыв и оценку подкаста в iTunes. Там надо будет пройти по ссылке в iTunes и оставить свой отзыв, соответственно.

Подписывайтесь на подкаст в iTunes, чтобы получать уведомления о новых выпусках! Можно либо по ссылке пройти, либо в приложении Podcasts / iTunes на своем телефоне найти “Вокруг Лондона за 40 шагов” и нажать Subscribe / Подписаться там :)

Cкачать выпуск отдельным mp3 файлом можно тут.

Напишите, кого бы Вы еще хотели услышать в качестве гостя подкаста «Вокруг Лондона за 40 шагов»!

Приходите на пешие туры “Вокруг Лондона за 40 шагов”

На этот подкаст у меня уходит много сил и времени. Он стал возможен благодаря проекту “Вокруг Лондона за 40 шагов”, серии туров по нестандартным местам столицы Великобритании. Хотите еще больше узнать о Лондоне того, что не пишут в туристических буклетах и путеводителях?

Приходите на мои пешие туры из серии «Вокруг Лондона за 40 шагов» – увидите Лондон с новой стороны :) покажу вам то, чего еще не видели или не замечали. Полюбите этот город еще больше. Туры в группе проходят несколько раз в неделю и стоят 15 фунтов.

Посмотреть расписание ближайших туров

А еще можно посмотреть расписание на Фейсбуке.

Погулять в частном порядке стоит 150 фунтов. Я с вами буду 3 часа. Договориться о времени можно, написав мне на moscowlondon@gmail.com

[ois skin=”2″]

18 Responses

  1. Alex Kreitman
    |

    Константин, ваши коментарии очень интеретсны, но вы постоянно коментируете гостя. Иногда, Вас, бывает больше чем гостя))) дайте пожалуйста нам шанс их слышать. Спасибо)

  2. Konstantin Pinaev
    |

    Алекс, хорошо. Это у меня профессиональное, простите. Постараюсь побольше молчать в следующий раз.

  3. Vadim
    |

    Начало было в Brixton в Лондоне? Весело! Хорошее интервью! Спасибо!

  4. Konstantin Pinaev
    |

    ага, и причем 9 лет назад. Сейчас Брикстон совсем другой.

  5. Alex Kreitman
    |

    Вы меня извините если что, надеюсь я был деликатен) очень хорошее дело у Вас и интересные статьи. Вам всяческих успехов.
    С Уважением Александр.

  6. Konstantin Pinaev
    |

    не, все правильно. Я сам позавчера редактировал и для себя отметил, что много говорю :)

  7. Саша
    |

    Наталья и Елена не русские имена. В Испании, Италии и во всей Латинской Америке это одни из самых распространенных имен. По-итальянски natale это Рождество.

  8. Tetiana Kiltyka
    |

    Здравствуйте. Очень интересно узнать больше об аристократической части Лондона, об их традициях, манерах, высказываниях, вообщем всех особенностях. Где бы можно об этом почитать или узнать больше? Я не так давно в Лондоне и пока что только немножко могу отличить их по акценту (у аристократов он очень posh, как говорят обычные англичане). Спасибо.

  9. Irina Akgul
    |

    а мне кажется, комментарии добавляют красок)…интересная тема о языке. Вспомнила, что couch вместо sofa тоже фу-фу-фу)) это если верить книге Кейт Фокс

  10. Ekaterina
    |

    Константин, спасибо за ваш нереальный труд с подкастами. Уже прослушала несколько записей и есть мнение. К вопросу о том, что вас, якобы, много…Мне даже очень нравятся ваши комментарии. Считаю их профессиональными и уточняющими. Очень хочется большего разнообразия в вопросах и ответах. Поясню. На мой взгляд вы часто задаете обширные и общие вопросы. Соответственно ответ получается тоже общий и часто без личных оттенков. Зная истории многих русскоговорящих людей из Лондона, думаю, что не всегда их опыт и знания отражаются в интервью. Хотя понимаю насколько интервью сложный вид искусства. Лично мне было бы очень интересно узнавать больше о чувствах людей и о их мыслях о жизни в Лондоне и Англии. Сравнительный анализ тоже всегда выигрышный. Успехов Вам. С нетерпением жду новых записей, а пока пошла слушать оставшиеся две))). С уважением, Е.

  11. Fedor
    |

    Спасибо. Очень интересно. Как раз думаем стоит ли переехать с детьми.

  12. Аня Лукашенко
    |

    Поддерживаю. Константина совсем не много, а очень даже в самый раз:) А комментарии и дополнения всегда интересные и порой веселые, поднимают настроение).

    Пока прослушала 4 выпуска подряд. Слушается на одном дыхании (только с Чичваркиным как-то не пошло), столько информации полезной.

    Большое спасибо за подкаст!

  13. Konstantin Pinaev
    |

    Аня, спасибо!

    А если будет минутка – можете отзыв в itunes оставить, пожалуйста?

    Проще всего оставить отзыв прямо из программы iTunes на компьютере. В самой программе надо найти (через search) “вокруг Лондона”, открыть подкаст и рядом с логотипом подкаста найти “Ratings & Reviews”. Там буквально строчка нужна, так что не займет больше минуты.

    Еще вариант – отзыв можно оставить с iphone’а или ipad’а. Надо открыть приложение Podcasts или iTunes, в поиске (справа внизу) вбить “вокруг лондона”, открыть подкаст и посередине открыть вкладку Reviews. А там уже – write a review. Опять же – займет минутку :)

    И при этом очень сильно поможет проекту. Спасибо!

  14. Аня Лукашенко
    |

    Константин, попробую найти друга с айфоном.

    Я невладелец техники эппл, но попробую что-нибудь придумать, такой проект лайкнуть необходимо :)

  15. Konstantin Pinaev
    |

    Федор, спасибо! :)
    если будет минутка, оставьте, пожалуйста, отзыв в itunes.

    Проще всего оставить отзыв прямо из программы iTunes на компьютере. В самой программе надо найти (через search) “вокруг Лондона”, открыть подкаст и рядом с логотипом подкаста найти “Ratings & Reviews”. Там буквально строчка нужна, так что не займет больше минуты.

    Еще вариант – отзыв можно оставить с iphone’а или ipad’а. Надо открыть приложение Podcasts или iTunes, в поиске (справа внизу) вбить “вокруг лондона”, открыть подкаст и посередине открыть вкладку Reviews. А там уже – write a review. Опять же – займет минутку :)

    И при этом очень сильно поможет проекту. Спасибо!

  16. Konstantin Pinaev
    |

    спасибо! :)

  17. Elena
    |

    Советую к прочтению книгу английского антрополога Кейт Фокс, которая называется “Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения”. Удачи и всего доброго :).

  18. Tania Kiltyka
    |

    Елена, спасибо ) Обязательно прочту )